tag:blogger.com,1999:blog-54172303111820401782024-03-14T02:46:49.008+00:00Día Europeo de las LenguasEste blog comenzó , tímidamente, en el curso 2010 como un proyecto colectivo. Tras estos años, lo reabrimos para sumar sinergias,emociones y para crecer con nuevas propuestas
¿Te animas a participar en la Escuela 3,1416...?
Esa en la que no somos dos sino...
Mercedes R.http://www.blogger.com/profile/02548542804273962624noreply@blogger.comBlogger183125tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-20080280377782997482016-09-28T23:05:00.002+01:002016-09-29T16:34:15.661+01:00Tu retrato docente: Mercedes Ruiz @londones #GraciasLondones
No, no te has equivocado de blog. Ya sé que éste no es mi autorretrato lector. Solo es que mi buena amiga y compañera Mercedes se jubila este viernes después de 39 años y un mes de docencia. Aquí dejo mi agradecimiento por asalto y a traición hacia ella.
Mi deambular por la red sería bastante diferente si no me hubiera dado de bruces con ella gracias a nuestra común amiga Conchita (@Unknownnoreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-35531232424713438432016-09-26T23:25:00.002+01:002016-09-26T23:27:26.323+01:00¿Hablamos el mismo idioma?
San Millán de la Cogolla
Nací en Logroño, capital de La Rioja, a pocos kilómetros de San Millán de la Cogolla, lugar en el que, hasta ahora, se encuentran las primeras palabras escritas en castellano.
En mi casa, humilde, había pocos libros: un diccionario grande, las Fábulas de Samaniego y la Obras Completas de García Lorca. Con semejante biblioteca quedé enganchada a la palabra desde doloreteshttp://www.blogger.com/profile/03825610026951728496noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-80720509610860119832016-09-26T22:45:00.006+01:002016-09-27T18:46:57.851+01:00DE LA AXARQUIA MALAGUEÑA AL NORTE DE AFRICA, DOS CONTINENTES QUE HABLAN LA MISMA LENGUA"
A
petición de @carmeniglesiasb , “gracias por confiar en mí”.
Vine
a nacer en la misma tierra que la ilustre María
Zambrano, como todos saben; es hija de “un maestro de escuela”, al igual que yo,
maestra de vocación y de profesión, mientras me dejen seré maestra de escuela.
Nací
en Vélez-Málaga, Tierra ilustre dice el Quijote en el cap.XLI -¡Gracias
sean dadas a Dios, señores, que Mercedes Chicano Claverohttp://www.blogger.com/profile/13522442050280414920noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-78048735566237675832016-09-26T21:15:00.002+01:002016-09-26T21:15:40.212+01:00Autorretrato lingüístico: somos lo que hablamos
- Tienes un acento raro... ¿De dónde eres?
- ¿De dónde soy? Pues no lo sé, un poco de todos los sitios en los que he estado...
En realidad, nací en Montilla, un pueblo de la campiña cordobesa, aunque allí pasé apenas tres años de mi infancia. Después vine a vivir a Valencia, a esos pueblos del extrarradio que se nutrían del aluvión de mano de obra andaluza, extremeña o manchega: Sedaví, Toni Solanohttp://www.blogger.com/profile/10195785883351906195noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-37657975548637188532016-09-26T20:50:00.001+01:002016-09-26T21:00:15.159+01:00Los boliches de doña Kika
Agradezco a Mercedes que me permita expresar en palabras la memoria emocional de mi acervo lingüístico (¡qué fino ha quedado eso de acervo!). Se lo agradezco porque rememorarlo representa para mí un placer inefable, un gozo casi pecaminoso. Mientras trazo estas líneas me asaltan recuerdos vívidos de mi abuela Kika, un diccionario andante. Mi abuela sabía palabras que mis maestros no tuprofesoronlinehttp://www.blogger.com/profile/03477560724126563078noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-50829622505963915572016-09-26T17:52:00.000+01:002016-09-26T18:54:10.670+01:00Retrato lingüístico de un Mudejarico
Mi infancia son recuerdos a caballo entre dos pueblos, entre dos lenguas… de olivares, aceite y almendras en el pueblo donde nací: Valjunquera, el Bajo Aragón de Teruel. Y de montes, chopos, pinos, mudéjar y minas de lignito en el pueblo donde viví mi infancia: Montalbán, en las Cuencas Mineras turolenses.
Cuando tuve eso que se llama uso de razón, me di cuenta de que, en mi pueblo natal, Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08410363444415409786noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-26866137052222761862016-09-26T17:49:00.003+01:002016-09-26T18:54:43.516+01:00Autorretrato lingüístico de un maestro un poco raro
Siempre he creído que no se me daba bien ni escribir ni hablar. Por alguna razón, estas formas de comunicarse no me habían hecho sentir muy cómodo. La escritura me resultaba lenta, monótona, farragosa y con muchas fronteras.
Sin embargo, tiene sus puntos fuertes que, con el tiempo he aprendido a valorar: su 'tempo' es muy adecuado para generar un argumento sólido, su construcción permite Manel Riveshttp://www.blogger.com/profile/13286834539588797769noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-72568005592193855742016-09-26T17:19:00.001+01:002016-09-26T18:55:44.867+01:00Autorretrato lingüístico: del arriateño al braille.
Hace más de 44 años que vi por primera vez la luz, en Ronda. Aunque soy Arriateño, el hospital comarcal me acogió, y allí oí los preciosos diminutivos con musiquilla que me brindaban mis padres: "Ay, qué chiquitit-to es mi niño".
Chiquitit-to se pronuncia como en dos tiempos, como dos palabras semiunidas. Todos los diminitivos de Arriate tienen ese soniquete. Será porque Arriate también es untizonkaska@gmail.comhttp://www.blogger.com/profile/06135774320380063051noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-50028105736227419452016-09-25T22:15:00.000+01:002016-09-26T18:56:01.948+01:00¿Un lenguaje universal para el futuro?
Algunos llaman "lenguas universales" a los seis idiomas que se utilizan en las reuniones de las Naciones Unidas, y en el que están escritos todos los documentos oficiales de la ONU; Árabe, Chino, Español, Francés, Inglés y Ruso.
Otros creen que el "lenguaje de signos" es universal. Sin embargo, cada país tiene sus características.
El "Sistema Braille" sea quizás el que más se acerque a Gorkaprofehttp://www.blogger.com/profile/01760469010701089027noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-2849859808521249752016-09-25T16:14:00.001+01:002016-09-26T18:56:34.775+01:00Adelante, chicos, que todos tenemos algo de Jim
AUTORRETRATO LINGÜÍSTICO
-Con motivo de la celebración del Día Europeo de las Lenguas (26 de septiembre) e invitado por @londones dejo mi autorretrato-
José Luis Lomas @jos_lomas
'Adelante, chicos, que todos tenemos algo de Jim'
Pepito
Conservo
en la biblioteca uno de mis primeros libros: 'La
isla del tesoro' de
R.L. Stevenson, de la Editorial Bruguera,José Luis Lomashttp://www.blogger.com/profile/00874273324199888294noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-80225714171830021762016-09-24T21:40:00.000+01:002016-09-26T18:57:01.331+01:00Una sopladera, dos sopladeras, tres sopladeras … Autorretrato lingüístico de Juan
En breve se celebra el “Día Europeo de las Lenguas”, para ser exactos el lunes 26 de septiembre de 2016. Hace unos instantes una querida compañera, @londones, de estas andaduras digitales que en ocasiones realizo por la red de “la internet”, me pide un “Autorretrato Lingüístico” para incluirlo en el blog del Día Europeo de las Lenguas, por supuesto no me puede negar y puse manos a la obra, le Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-33839075526093549912016-09-24T08:51:00.001+01:002016-09-26T18:57:38.497+01:00El autorretrato de una Magamaestra
Autorretrato lingüístico de Magdalena
Soy Magdalena Pastor Noguera,
maestra jubilada dedicada durante más de tres décadas a la Educación Infantil y
a la Dirección de centros educativos de Cartagena, en la región de Murcia, gracias a Mercedes Ruíz, también me sumo al día europeo de las lenguas.
Hace muchos años mis padres vivían en una casa muy
cerca de la playa en el Grao La Magadalenahttp://www.blogger.com/profile/09321172329268526988noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-33929946192796441322016-09-23T16:51:00.000+01:002016-09-26T18:57:52.929+01:00Clic Clac... el retrato lingüístico de una FOTOMAESTRA.
…mi retrato lingüístico para el
día Internacional de las Lenguas…
… este nuevo reto de "retratarme", viene de la mano de la propuesta de Mercedes…
... y animada por mis amigos Adela, José Blas...
MEP, son las tres letras de mi nombre y mi primer apellido. Con ellas me gustaba escribir mi
nombre en las "pastas" de las antiguas libretas. Cuando mi
familia, mis amigos, mis María Fotógrafahttp://www.blogger.com/profile/10894729417434621122noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-72222426088568212892016-09-22T16:01:00.002+01:002016-09-26T18:58:37.449+01:00Mi vida, las lenguas
Me llamo Carmen Moreno Montiel y soy profesora de Lengua
Extranjera(Inglés) en el Instituto Las Lagunas de Mijas Costa. En mi
experiencia, el aprendizaje y la enseñanza de las lenguas, además de tener un lugar central en mi vida, están
íntimamente ligados a sentimientos, emociones, a la transmisión de un
relato. De la misma manera, cada momento de iniciación en una lengua lo
Mª Adela Camacho Manarelhttp://www.blogger.com/profile/03149289078076723761noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-42945236669034808402016-09-22T10:54:00.001+01:002016-09-26T18:58:54.556+01:00Las lenguas en la Ciudad del Paraiso
Nací años ha en"La Ciudad del Paraíso" (Vicente Aleixandre), Málaga.
Nací llorando y seguí llorando hasta desesperar a mis padres que consolaban mi llanto arrullándome con nanas como esta :
"Esta niña chiquita no tiene cuna,
su padre es carpintero
y le hará una"
Y del llanto pasé a las palabras, a gozar del don de la lengua, y esto lo sé ,porque mi madre me decía, "Hija, Ana Cidhttp://www.blogger.com/profile/15632611027740786114noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-6409373915253311302016-09-21T21:04:00.000+01:002016-09-26T18:59:43.744+01:00AUTORRETRATO LINGÜÍSTICO DE UNA APRENDIZ DE TODO Y MAESTRA DE NADA.
Nací y aprendí a hablar en Albacete
pero compartiendo el tiempo con los períodos escolares por pueblos de la
provincia siguiendo a mi madre desde los 9 meses como maestra
rural por Minaya y Barrax.
Al
mismo tiempo,he crecido con un padre de
las montañas leonesas cuyo acento aún sobrevive. Cuando iba a León de
vacaciones importaba para Albacete algún vocablo. Mis primos de allí Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16392094355949855709noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-29521111113309797902016-09-21T01:52:00.000+01:002016-09-26T19:00:01.655+01:00Autorretrato lingüístico de un fereño sin lenguas
@jblasgarcia
Nací hace 54 años en Férez, provincia de Albacete (por entonces, hermana de Murcia, con la que formaba Región).
Lo confieso: cuando nací no sabía hablar, o por lo menos no lo recuerdo. Será porque nací ochomesino y mi madre, por mucho que se quería contener en el parto y apretaba "padentro", yo hacía fuerza "pafuera" con esa urgencia con la que me tomo todas las cosas enUnknownnoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-78841012655757641242016-09-19T12:52:00.000+01:002016-09-19T18:17:11.193+01:00Mi autorretrato lingúístico
Nací en Melilla. He vivido en
Marruecos, Ceuta, Madrid, Chiclana, Cortegana, Málaga…. Me he criado en lugares
fronterizos, en una sociedad multicultural, en convivencia con hindúes, españoles,
hebreos y musulmanes. Soy hija de una alicantina de origen italiano y criada en
Marruecos y de un extremeño de Badajoz.
Desde siempre un crisol de lenguas
resuena en mis oídos. Bromeábamos con las Mª Adela Camacho Manarelhttp://www.blogger.com/profile/03149289078076723761noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-31024852029685479902016-09-15T20:07:00.001+01:002016-09-26T19:00:51.305+01:00Visual Thinking o pensar y hablar con las manos ??? by @anasalamanca99 Me estreno en el blog y con la invitación de Mercedes no podía hacerlo de otra manera que usando un lenguaje también muy europeo, pero sobre todo muy visual: Sin palabras, en un momento de descanso de reunión de claustro... pero me apetecía tanto!!!
Desde Escuela IDEO nos vamos a animar a participar!! Ya lo veréis.
Ana Mangashttp://www.blogger.com/profile/04075570866329779284noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-6297188101496556272016-09-14T19:35:00.000+01:002016-09-19T18:21:26.080+01:00El 26 de septiembre la Torre de Babel ¿entra en tu aula?
Como en años anteriores, te invitamos a que estos primeros días del curso escolar se conviertan en una Torre de Babel, en una mirada respetuosa y emocionada a las palabras, a las lenguas, a las culturas y a las acogidas...
El 26 de septiembre, Europa nos hace una llamada al entendimiento con las lenguas
Nosotros te invitamos a que compartas tu biografía lingüística...puedes leer las que se Mercedes R.http://www.blogger.com/profile/02548542804273962624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-14827589237939490212015-09-28T17:01:00.001+01:002015-09-28T22:12:13.795+01:00Hablamos en otros idiomas
Este año en el colegio hemos trabajado el día Europeo de las Lenguas. Para ello, se han repartido países Europeos entre las diferentes aulas para que los conozcan, pinten su bandera y aprendan a decir en ese idioma: " buenos días Europa".
En nuestra clase de Infantil de 5 años nos ha tocado Italia, así es que nos ha sido muy sencillo aprender a decirlo:
También hemos dado una vuelta por Saloméhttp://www.blogger.com/profile/08044705251497494731noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-56650563270732424702015-09-23T20:24:00.004+01:002015-09-27T12:56:00.816+01:00Binomios de lengua y ... Día Europeo de las Lenguas #coeEDL
Septiembre del 2015, elecciones en Cataluña, refugiados en Europa, emigración laboral juvenil, Becas de estudio en universidades europeas, turismo internacional ...
Se impone volver a reflexionar en los binomios de lengua y ...
Comenzaremos por una tormenta de ideas basada en binomios que darán lugar a un listado de los mismos.
Lengua y empoderamiento, lengua y actitud, lengua y Mercedes R.http://www.blogger.com/profile/02548542804273962624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-59504491443214826402014-10-19T21:12:00.000+01:002014-10-19T21:12:03.487+01:00Los alumnos de 5º del Colegio San Gregorio (Aguilar de Campoo, Palencia) nos dejan su #autorretratolingüístico
Aunque con un poquito de retraso respecto a la celebración del Día Europeo de las Lenguas os contamos y os mostramos los resultado conseguidos por nuestros alumnos de quinto de Educación Primaria del Colegio San Gregorio en Aguilar de Campoo con quienes quisimos celebrar este día de una manera especial.
En los blogs de aula podéis ver en qué consistió la actividad:
Mi Primer Año en Red XXI: Javier Ramos Sanchahttp://www.blogger.com/profile/11052044457549112806noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-68359477461967447122014-09-28T08:28:00.002+01:002016-09-14T19:08:51.582+01:00Maru Domenech nos deja su #autorretratolingüístico
BIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA
Crédito de la imagen
“El món és un mosaic de visiona, i cada visió és explicada per una llengua. Cada vegada que desapareix una llengua, desapareix una visió del món”
David Crystal
Me llamo Maru y empecé hablar muy pronto. De hecho no he parado. Desde que aprendí a hablar le cogí el gusto a la palabra, a la lectura, a la escritura. Mi madre me contó, que cuando Mercedes R.http://www.blogger.com/profile/02548542804273962624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5417230311182040178.post-87527353184510464872014-09-26T19:06:00.003+01:002014-09-26T19:06:59.828+01:00Español en Singapur de la mano de Dani García
http://danielgarci6.wix.com/gessrobots
Cuando el español llega a Singapur, los profesores se plantean un reto que parece inviable...español, robótica, Europa...
La creatividad y la autonomía pedagógica, basada en la formación sólida del profesorado, hacen el resto. Gracias , como siempre, a ese profesor que nos ayuda a no sucumbir al desánimo Daniel García @daniyecla
Os seguiremos, muyMercedes R.http://www.blogger.com/profile/02548542804273962624noreply@blogger.com0